策展导语
剪羊毛画里,最容易被忽略的是控制。羊不是安静的道具,劳动者要先压住、固定,再把剪刀送进毛层。这一页不比谁更辛苦,也不讲牧歌,只顺着画面里可见的动作往下看:谁在按,谁在剪,剪下的毛落在哪里,旁边有没有人把整张羊毛抬走。从棚屋到田野,同一条劳动链被截取了不同环节。
Exhibitions
From Shed to Field: Restraining, Shearing, and Harvesting
从澳大利亚剪毛棚、意大利农舍到佛兰德斯夏日田野,这一页只看劳动者如何按住羊体、贴身下剪,并把新剪羊毛接入搬运与收获。
剪羊毛画里,最容易被忽略的是控制。羊不是安静的道具,劳动者要先压住、固定,再把剪刀送进毛层。这一页不比谁更辛苦,也不讲牧歌,只顺着画面里可见的动作往下看:谁在按,谁在剪,剪下的毛落在哪里,旁边有没有人把整张羊毛抬走。从棚屋到田野,同一条劳动链被截取了不同环节。