作品解读
The Novice Sailor. “Devil... rowing is much more difficult than I thought! And to really enjoy myself I would rather stick peas.,” plate 19 from Les Canotiers Parisiens
一根船桨伸向半空,另一根几乎竖直地插进水里。戴高顶帽的人皱着眉,同船的人倾身望来。再读下面那句抱怨,才知道这趟本想取乐的划船,已经比新手预想的费劲。顺着桨端旁卷起的水纹回到他的双手,看看这句抱怨怎样落在动作里。